Normas del barrio y contactos municipales
Para mantener un barrio agradable, seguro y atractivo, es necesario que todos los vecinos pongan de su parte y cumplan las normas establecidas en las ordenanzas municipales.
Normas y directrices
Esta sección es un recordatorio amistoso y una guía rápida sobre las ordenanzas y políticas municipales de obligado cumplimiento. Seguir estas directrices es la mejor manera de ser un vecino respetuoso y de evitar advertencias o multas por parte del Ayuntamiento de Phoenix.
Seguir estas directrices también forma parte de una estrategia de eficacia probada para reducir la delincuencia y prevenir la actividad delictiva, al transmitir el mensaje de que a los miembros de nuestra comunidad les importa el mantenimiento básico y el estado de nuestro entorno.
Plaga
Nuestro clima cálido y animado nos anima a disfrutar del aire libre, pero también exige que cuidemos nuestros jardines durante todo el año. El mantenimiento constante —desde el corte habitual del césped hasta el control de las malas hierbas y la vegetación excesiva— no es solo un asunto privado, sino una responsabilidad compartida que influye directamente en el valor y el aspecto de todo nuestro barrio.
Descuidar estos aspectos básicos acelera el deterioro urbano. Animamos a todos los residentes a que se familiaricen con las normas y ordenanzas municipales específicas publicadas por el Departamento de Servicios Vecinales—incluidas las infracciones más comunes relacionadas con el deterioro urbano que se enumeran al final de esta página—y a que se comprometan a mantener sus propiedades en buen estado de forma constante.
Basura y reciclaje
La recogida semanal en la acera, tanto de basura como de residuos reciclables, se realiza los jueves por la mañana.
Los contenedores deben colocarse junto a la acera a más tardar a las 5:30 de la mañana del día de la recogida, y retirarse de la acera antes de las 5:30 de la mañana del día siguiente al servicio. Recuerda: ¡no bloquees las aceras con tus contenedores!
Asegúrese de que no haya obstáculos en un radio de 4,5 metros alrededor de sus contenedores (coches, buzones, postes de luz, etc.).
La recogida de residuos voluminosos se realiza únicamente con cita previa; visita http://www.shawbuttephx.org/bulktrash para acceder a la página de programación de recogida de residuos voluminosos de la ciudad de Phoenix.
Saca los residuos voluminosos solo 7 días antes de la fecha de recogida. No está permitido sacarlos antes, ya que esto fomenta el deterioro del entorno, el hurto de basura y otros comportamientos indeseables.
Los residuos voluminosos deben depositarse en propiedad privada; en otras palabras, no deben bloquear las aceras ni quedar en la calle.
El aparcamiento en nuestro barrio
Los vehículos no deben obstaculizar el paso por las aceras: aparquen en la calle, no en el bordillo ni en la acera.
No se permite aparcar vehículos en los pasos de peatones ni obstaculizarlos.
Aparca al menos a 4,5 metros de las bocas de incendio y a 9 metros de las señales de stop o de las esquinas.
Los vehículos que no funcionen o que no estén matriculados no pueden aparcarse en las calles de la ciudad, ni tampoco en propiedades privadas si son visibles desde fuera de los límites de la propiedad. Las matrículas caducadas se consideran «sin matricular».
Nuestra misión es fomentar el espíritu de comunidad a través de acciones positivas y el orgullo cívico. La Alianza del Barrio de Shaw Butte se dedica principalmente a inspirar y animar a los residentes a mantener de forma voluntaria los altos estándares de nuestro barrio. Creemos que este espíritu de cooperación es esencial.
Sin embargo, para salvaguardar la calidad de vida que todos compartimos, también debemos estar dispuestos a proteger nuestra inversión. Por lo tanto, apoyamos plenamente la aplicación adecuada y necesaria de las ordenanzas municipales como medida fundamental para mantener un entorno limpio, seguro y protegido para todos los residentes.
Utiliza la página «Contacto» para ponerte en contacto con nosotros si tienes alguna pregunta, y suscríbete a la lista de correo desde la página «Residentes» para estar al tanto de las últimas noticias y eventos de nuestro barrio.
Infracciones habituales en materia de saneamiento
-
VEGETACIÓN
Los propietarios son responsables de mantener sus propiedades, así como las vías de paso adyacentes, libres de vegetación muerta o seca (malas hierbas, hierba alta, matas rodantes, arbustos, árboles, hojas de palmera, etc.).
Se debe retirar toda la vegetación muerta o seca y desecharla de forma adecuada.
Los propietarios también deben asegurarse de que la hierba y las malas hierbas de su propiedad y de las vías de acceso adyacentes no superen los quince centímetros de altura.
-
VEHÍCULOS INUTILIZABLES
Los vehículos que no funcionen no deben quedar a la vista desde fuera de los límites de la propiedad.
Un vehículo inoperativo es aquel que no cuenta con todas las piezas necesarias para circular de forma legal y segura por la vía pública o que no puede desplazarse por sus propios medios.
Las fundas para coches, las lonas, el bambú, las persianas y otros materiales similares no se aceptan como material de protección.
Los vehículos que no funcionen no deben quedar a la vista desde fuera de los límites de la propiedad.
-
BASURA, RESIDUOS Y ESCOMBROS
Los propietarios son responsables de mantener sus propiedades libres de basura, residuos y escombros.
Esto incluye neumáticos, chatarra, muebles, materiales de construcción y jardinería; residuos como papel, cartón, plásticos, etc.; restos como restos de poda y ramas caídas; o cualquier otro objeto desechado.
-
GRAFFITI
Los grafitis deben eliminarse de inmediato de todas las aceras, paredes, vallas, carteles y demás estructuras o superficies visibles desde fuera de los límites de la propiedad. Esto es responsabilidad del propietario.
Hay disponibles productos gratuitos para eliminar pintura y grafitis. Se ofrece ayuda a quienes no puedan eliminar los grafitis por sí mismos. Recuerda que pintar grafitis es un delito. Llama al 911 si ves a alguien pintando grafitis.
El Ayuntamiento de Phoenix cuenta con el equipo «Graffiti Busters», que se encarga de eliminar los grafitis denunciados en toda la ciudad. Utiliza la aplicación myPHX311 para ponerte en contacto con el equipo «Graffiti Busters» y denunciar un grafiti, o envía un correo electrónico a blight@phoenix.gov o graffiti.busters.nsd@phoenix.gov.
Los propietarios de inmuebles privados deben firmar unos formularios de autorización que permiten al equipo de Graffiti Busters igualar el color y cubrir o pintar sobre los grafitis que se encuentren en dichos inmuebles. Estos formularios de autorización se pueden encontrar en la página web «Graffiti Free Phoenix» del sitio web del NSD.
-
VALLAS EN MAL ESTADO
Las vallas y los muros de protección deben ser estructuralmente sólidos y estar fabricados con los mismos materiales. Además, deben mantenerse en buen estado para evitar su deterioro y el deterioro del entorno. Las vallas en zonas residenciales no pueden superar los 102 cm de altura en el patio delantero obligatorio y los 1,83 m en el patio trasero obligatorio.
-
ALMACENAMIENTO EXTERIOR
No está permitido el almacenamiento al aire libre en propiedades clasificadas como residenciales que sea visible desde fuera de los límites de la propiedad. Por lo general, no deben quedar a la vista equipos, materiales de construcción o de jardinería, piezas (incluidas piezas de automóvil), electrodomésticos ni objetos de desecho. Las embarcaciones, las autocaravanas y otros objetos personales similares pueden almacenarse en una zona limitada del patio trasero de las propiedades clasificadas como residenciales. Existen normas específicas que se aplican al almacenamiento y uso al aire libre en propiedades clasificadas para usos distintos al residencial.
-
APARCAMIENTO NO A PRUEBA DE POLVO
Las zonas designadas para el estacionamiento y las maniobras deben estar protegidas contra el polvo según las especificaciones. Estacionar o maniobrar vehículos fuera de estas zonas designadas puede constituir una infracción. No se podrá utilizar más del 45 % del patio delantero obligatorio de una vivienda unifamiliar o dúplex para el estacionamiento o las maniobras.
-
EDIFICIOS DESOCUPADOS Y ACCESIBLES
Los propietarios son responsables del mantenimiento de las construcciones y los terrenos de su propiedad. Todas las construcciones desocupadas deben mantenerse aseguradas, de modo que no puedan abrirse desde el exterior. Se puede exigir al propietario que tapié una construcción según las especificaciones municipales si esta queda desocupada y no está asegurada. Las estructuras accesorias de la propiedad, como cobertizos de almacenamiento y garajes, también deben asegurarse según las especificaciones municipales. Tapar una estructura con tablas es una opción de seguridad temporal y de una sola vez. En determinadas condiciones, puede ser necesario rehabilitar o demoler una estructura.
-
CARROS DE LA COMPRA ABANDONADOS
El Programa de Recogida de Carritos de la Compra de la ciudad de Phoenix tiene como objetivo retirar los carritos vacíos y abandonados que se encuentren fuera de los establecimientos comerciales en toda la ciudad, de las vías públicas, las aceras y las calles, en un plazo de dos días hábiles desde la recepción de la denuncia.
Los carros de la compra abandonados suponen un riesgo para la seguridad de peatones y conductores, además de contribuir al deterioro del entorno. El Programa de Recogida de Carros de la Compra colabora con las empresas minoristas y de alimentación para garantizar que se hagan responsables de los carros que se encuentren fuera de los límites de sus propiedades comerciales. El Ayuntamiento de Phoenix cobra a los propietarios de los comercios una tasa de recogida por cada carro que se denuncie como abandonado y que sea recogido por los contratistas municipales.
Para informar de un carrito de la compra vacío y abandonado que no se encuentre en una propiedad privada, puede llamaral 602-534-4444, enviar un correo electrónicoa shopping.carts.nsd@phoenix.gov o acceder a la página webmyPHX311.
Para informar de un carrito de la compra lleno,envía un informe a través de PHX C.A.R.E.S.
-
APARCAMIENTO SIN MARCAR
Si una superficie superior a una cantidad determinada del patio delantero está pavimentada con un material antipolvo, la zona de aparcamiento y maniobra deberá estar delimitada con un borde permanente.